在“五育并举”理念的践行下，中外学生在协和校园里获得了流利的中英文语言、扎实的学科基础、锻炼了发现问题、解决问题、团结协作的能力，领导力和社区服务能力也获得长足的进步。协和学子积极参加国内外各级竞赛，在语言、理科、艺术、运动、领导力等各个领域获得的奖项不计其数。协和的高中毕业生凭借优异的中英文能力和综合素养进入剑桥大学等全球一流大学，走向自己的全球化未来。
After several decades of practicing the philosophy of “Promoting all-around development of students”, Chinese and foreign students learn to be fluent in Chinese and English. They develop a solid subject foundation, problem-solving skills, and learn to be team players. They are also encouraged to participate in various domestic and international competitions, and have won awards in literature and science, art and sport, as well as leadership. This has been a harbinger to our graduates being admitted to top global universities – i.e. the University of Cambridge. They have distinguished themselves with their excellent Chinese and English language ability and for their comprehensive ability.
