发端于1993年的上海，作为中国民办基础教育发展探索的先行者与引领者，协和教育现已在上海、江苏无锡、福建厦门以及安徽合肥等地举办40余所幼儿园、10余所中小学、1个课程中心、并受邀托管若干所公办幼儿园及学校，在校学生来自全球40多个国家和地区，办学版图日益扩大。

Xiehe Education, founded in 1993 in Shanghai, has become a pioneer and leader in the exploration of Chinese non-governmental K-12 education. Thus far, Xiehe has already founded more than 40 kindergartens and 10 schools, and one academy in Shanghai, Wuxi (Jiangsu Province), Xiamen (Fujian Province), Hefei (Anhui Province) and other cities in China, with students from over 40 countries and regions around the world.